....今天省领导到某监狱视察，观看犯人的歌咏比赛。犯人集体献上大合唱【我们是共产主义接班人】。领导哭笑不得，问：“谁把这些接班人弄进监狱的？”犯人集体回答：“群众建议，公安选拔，检察院推荐，法院任命。”出于礼节，领导还是鼓了掌。犯人们很高兴。又满怀激情地唱了一首【远方的客人请你留下来】......领导当场晕倒。
.... aujourdhui la direction provinciale pour inspecter une prison, en regardant les prisonniers concours de chant. Nous offrons un chœur collectif de prisonniers [sommes successeurs du communisme]. Ahurissante de leadership, a demandé: Qui a mis ces successeurs à entrer dans la prison? Prisonniers réponse collective: la recommandation des masses, la sélection de la sécurité publique, les procureurs ont recommandé la nomination du tribunal. Courtoisie, le leadership ou applaudi. Coupables très heureux. Et chantaient avec enthousiasme [invités venus de loin vous restez] ...... le leadership évanoui.
No comments:
Post a Comment